译文
天啊,不要让这一轮圆月(yue)照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫(gong)里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
这里的欢乐说不尽(jin)。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
你就好像象那古时候庐江(jiang)小吏焦仲卿的妻子。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几(ji)重青山。
洼地坡田都前往。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
这里四面环(huan)山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”