译文
安史叛(pan)乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有(you)穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
庭院外一条小河保护着农(nong)(nong)田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害(hai)了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛(tong)哭的就是这样一种病啊!
注释
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
157、向背:依附与背离。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
战战:打哆嗦;打战。