译文
故居的(de)(de)池塘想必已被杂草淹没,
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎(sui)了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
但自己像(xiang)飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去(qu)。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉(mei)毛似用圆规描样。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
焉:于此。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
①纵有:纵使有。