译文
酒喝得不(bu)痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
看(kan)到(dao)香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软(ruan)不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思(si)绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
浩浩荡荡驾车上玉山。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜(xie)着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘(niang)娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
徙居:搬家。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
7.长:一直,老是。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”