译文
丈夫临别时手提宝剑,救边而去(qu),在家中仅留下了一(yi)个虎皮金柄的箭袋。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
从前先(xian)帝授予我(wo)步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
生命(ming)随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
闲(xian)梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
我想起了从前那一段风流(liu)往事,恋(lian)恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注释
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
1、矛:古代用来刺杀敌人的长柄兵器,矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
向:过去、以前。
之:剑,代词。