译文
月光照耀着(zhuo)春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨(hen)横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向(xiang)烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
她那回首顾盼留下(xia)迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
庭前的芍药妖娆艳丽(li)却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵(yun)。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神(shen)怡。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
之:代词。
空明:清澈透明。
④ 乱红:指落花。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
(22)节数(shuò):节奏短促。
孺子可教也:谓张良可以教诲。