译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
总之:算了吧!整个国家没有一个人(ren)了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去(qu)啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护(hu)自己;弃离了蟂獭(ta)去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭(zhi)、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是(shi)圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
君王将派遣(qian)大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
让我只急得白发长满了头颅。
白帝的神力造(zao)就了华山的奇峰异景。
没有人知道道士的去向,
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
注释
⑴叶:一作“树”。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。