译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊(xiong)而得太公望。②
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
湖光山影相互映照泛青光。
江东依旧在进行艰(jian)苦的战争,我每一次回首都因为对国(guo)家的忧愁而皱眉。
苏秦(qin)身佩相印游说六国,六国从此以(yi)后(hou)走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
燕子衔来筑巢(chao)的泥弄脏(zang)了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
注释
⑦遮莫:尽管,任凭。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
⑷沉水:沉香。
2、薄丛:贫瘠的丛林
⑹暄(xuān):暖。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
[1]窅(yǎo):深远。