译文
哪儿得来涂山(shan)之女,与她(ta)结合就在台桑?
昆仑山上玄(xuan)圃仙境,它的(de)(de)居住在哪里?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足(zu)矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
其二
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵(zhen)阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋(qiu)波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
(10)期:期限。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
[23]阶:指亭的台阶。
③谋:筹划。
(13)虽然:虽然这样。