译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
远远一带围墙,隐约有(you)几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然(ran)乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题(ti),在你们一家人中间:
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
工之侨听到这种情(qing)况,感叹道:“这个社会真可(ke)悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
槁(gǎo)暴(pù)
新丰美酒一斗(dou)价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
(23)遂(suì):于是,就。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
⑹住:在这里。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
13)其:它们。
犹:尚且。