译文
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的(de)精要。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
在(zai)高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春(chun)以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
花树笼罩(zhao)从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
品德相同(tong)性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说(shuo)麻(ma)雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃(chi)官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频(pin)频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
(4)既:已经。
废弃或杀害给他出过力的人。
⑹柂:同“舵”。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
⑺束楚:成捆的荆条。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。