译文
海外的(de)神山已经沉沦三年!三年后的今夜天(tian)空不见月光,
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
池水溶溶,一对鸳鸯在(zai)戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上(shang)梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面(mian)对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
早到梳妆台,画眉像扫地。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨(ai)饿,是谁天天把官仓(cang)里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手(shou)。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴(xing)奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
11.湖东:以孤山为参照物。
22.大阉:指魏忠贤。
⑽宫馆:宫阙。