译文
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
少年时代,一旦春天(tian)来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧(shao)一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
仙人们把揽着(zhuo)黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音(yin)乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻(qing)轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生(sheng)于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
戴着蓑笠的农民,天天清晨早出,他们的足迹踏遍了田间泥泞的沟渠和田埂。“人间辛苦是三农”春耕、春种、秋收,是农民们一年中最辛苦的三个季节。"要得一犁水足,望年丰。”农民们终年辛劳,犁透了田,灌足了水,盼望有一个丰收的年成!他们是没有闲情逸致去赏花、怜花、惜花的。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
俦:匹敌。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
22、下:下达。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑤着岸:靠岸
⑶还家;一作“还乡”。