译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我(wo)同来的妻子为何不(bu)能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生(sheng)半死;又似白头失伴(ban)的鸳鸯,孤独倦飞。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
月儿(er)明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着(zhuo)天空(kong),却把一颗明星当作月亮观看了多时。
地上长满了如丝(si)的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
⑤适:到。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。