译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我(wo)下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
“有人在下界,我想要帮助他。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
唯有胶和漆,黏合(he)固结,再难分(fen)离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看(kan)谁还(huan)能将我们分隔?
有谁见(jian)过任公子,升入云天骑碧驴?
西北两面大门敞开(kai),什么气息通过此处?
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
登上诸陵但见景色何(he)其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
注释
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
五弦:为古代乐器名。
28.以……为……:把……当作……。