译文
桀犬吠尧，古来之理，别让匈奴千秋笑话我们。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭，完成了礼节然后离去(qu)，难道(dao)是人们所说的“遇(yu)到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗？至于晏子直言进谏，敢于冒犯国君的威严，这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心，退就想到弥补过失”的人啊！假使晏子还活着(zhuo)，我即使替他挥动着鞭子赶车，也是我非常高兴和十分向往的啊！
桐琴象理解我的心思一样，为我发出悲凉的乡音。
愁闷之极!反复地回忆，想当初那洞房深处，多少次畅饮欢歌，双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承，生怕耗费她一点气力。万种柔情，千般亲昵，我二人缠绵无尽，两情相依相惜。
我日夜思念的故乡在哪里呢？只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的，现在沉水香的烟雾已经散了，而我的酒气却还未全消。
梦里见他在我的身旁，一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区，丈夫在他乡漂泊不能见到。
因为一路上春光明媚、风景幽美，我不知不觉就来到您的家了。
吟到这里，我不由得泪洒衣襟，未能归得长安，只好以黄金买醉。
拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵，窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀，战争胜利在望；南征猛将密集如云，气势如雷。靠近天(tian)的长剑像闪电一样地挥动，直斩长鲸，劈开海水。我看到楼船这样壮阔，就像王浚当年率领军队从三蜀东下，直取吴国，接受了吴军的投降(jiang)的景象。扬兵开战，虎旗张扬，杀声震天，江中顿时白浪翻滚，犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内，在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟，头冠崔嵬，十分威武雄壮。天子驾临，细柳营开，细柳治军严谨，纪律严明。才知道灞上的队伍，就像孩子们在做游戏，很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子，月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑，壮士呼声震天。军队得胜庆功，演奏献凯之曲时，功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
从事产业多费心，我胸怀长策匡辅君主。
长干里吴地的姑娘，眉目清秀，娇艳可比明月。
为了什么事长久留我在边塞？
在异乡鸣叫，鲜血染红了山上花丛，可春天来到，老花园依然草木茂盛。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来，黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
痛惜我生不逢时啊，遇上这乱世纷扰难以药救。
多想跟你一块儿去呀，只怕是形势紧急，军情多变。
注释
⑷飞梯：即高梯，指通往高处的台阶。
⑺烟霄路非赊：“烟霄路”，即云霄路，意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊，远也，“非赊”，意为不远。
⑿瘴疠：山川湿热郁蒸之气，人中之则病。
3、燕尾：旗的两角叉开，若燕尾状。蝥（máo，一说音wù）弧：旗名。
谷汲：在山谷中取水。
②云阶月地：指天宫。语出杜牧《七夕》：“天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”
楚山修竹：古代蕲州（今湖北省蕲春县）出高竹。《广群芳谱·竹谱》：“蕲州竹：出黄州府蔪州，以色匀者为，节疏者为笛，带须者为杖。”修，长。