译文
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无(wu)人声,月光斜斜地(di)照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡(dan)可合时兴(xing)?
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取(qu)悦作为法则。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿(yuan)你的心,如我的心相守不移,就不会辜(gu)负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
9、堪:可以,能
(11)变:在此指移动
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
⑾钟:指某个时间。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
(9)新:刚刚。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。