译文
如今又是(shi)重阳节,虽然应景传杯但是却(que)毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
斑竹枝啊(a)斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之(zhi)上当着夜深月明之时。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余(yu),常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
孤独的情怀激动得难以排遣,
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
遥远漫长那无止境啊,噫!
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
冰雪堆满北极多么荒凉。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
⑻广才:增长才干。
18 亟:数,频繁。