译文
魂魄归来(lai)吧!
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始(shi)终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开(kai)了那西楼。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
叛将康楚元、张嘉延非法弄(nong)兵,窃取(qu)荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯(ran)若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
⑴怀远:怀念远方的亲人。
⑤去日:指已经过去的日子。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。