译文
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上(shang)高谈阔论,常常语惊四座。
床头上放着一壶酒,人生能有(you)几回醉呢!
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天(tian)。
我(wo)们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长(chang)了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你(ni)们。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
向你打探问去剡中的道路(lu),你举手示意遥指东南方的越地。
南面那田先耕上。
注释
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
⑶断雁:失群孤雁
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。