译文
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
漆黑之夜不见月(yue)亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
倘若遇上仙人骑羊(yang)子,就与他相互携手凌跨白日。
曾经到(dao)临过(guo)沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
时不我待(dai),富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚(shang)未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
⑷与:给。
(3)潜:暗中,悄悄地。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。