译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空(kong)万(wan)里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗(luo)扇扑打萤火虫。
新年已经来到(dao),然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸(cun)的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于(yu)事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
注释
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
35.日:每日,时间名词作状语。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
(12)然则:既然如此,那么就。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。