译文
追究这弊病的兴起实在是因为当(dang)政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等(deng)待燃烧有(you)什么两样。
低头回(hui)看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
你到河阳去作战(zhan),离家虽然不远,可已经是边防前线;
并不是道人过来嘲笑,
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除(chu)死刑。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
横行:任意驰走,无所阻挡。