译文
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
曾听说有了倾国倾城的美人(ren),反而使周郎损伤了声名。妻子(zi)怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是(shi)如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
可怜庭院中的石榴树,
担着行囊边走边砍柴,凿冰(bing)煮粥充饥肠。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬(yao)牛犊。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
魂魄归来吧!
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相(xiang)接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
⑸侯门:指权豪势要之家。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
111. 直:竟然,副词。