译文
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰(huang)鸟。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当(dang)时社会(hui)动荡。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
有去无回,无人全生。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
孤儿啊,出(chu)生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣(yi)可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
时值四(si)月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
3.西:这里指陕西。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
②江左:泛指江南。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。