译文
转紧琴轴拨动琴弦试弹了(liao)几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来(lai)却成了吴王宫里的爱妃。
海涛撼动着(zhuo)远山,云中天鸡在鸣叫。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面(mian)开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶(gan)羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
④辞:躲避。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
逆:违抗。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
99、不营:不营求。指不求仕进。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
7.君:你。