译文
有(you)一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给(gei)了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡(ji)。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃(ken)坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
一间破旧的茅屋能(neng)值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
原野上火光(guang)冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现(xian)只有我们变老了。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
注释
能,才能,本事。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
遂:于是