译文
申伯出发果动身,周王(wang)郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
想起两朝君王都(du)遭受贬辱,
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了(liao)。他安安静静,很少说话,也不羡慕(mu)荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内(nei)容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏(shi)时代(dai)的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
12.以:而,表顺接。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
(17)进:使……进
(33)聿:发语助词。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。