译文
红(hong)花连紫蒂,萍实抛掷多。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
自古以来(lai)这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草(cao)。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
建成(cheng)以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和(he)住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益(yi)州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使(shi)祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔(xian)环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
(77)支——同“肢”。
8诡:指怪异的旋流
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
单扉:单扇门。