译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的(de)白帆驶(shi)过枫林。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长(chang)安城。
神君可在何处,太一哪里真有?
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得(de)到皇帝恩宠。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十(shi)分狼狈。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔(ge)离难以逾越。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
其:代词,指黄鹤楼。
②大将:指毛伯温。