译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
谋划的(de)事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
甪里先生、夏黄公、东(dong)园公和绮里季如今在哪里?只有山(shan)上的萝藤依然茂密。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此(ci)时此刻我独立青峰之上面对着野(ye)水无涯。山雨初停(ting)的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是(shi)(shi)一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
(110)可能——犹言“能否”。
居有顷,过了不久。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。