译文
又除草来又砍树,
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏(shang)赐(ci)锦袍。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡(hu)笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样(yang),谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅(chang)饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
昨夜春(chun)风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
⒀活:借为“佸”,相会。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
授:传授;教。
6、闲人:不相干的人。
亦:也,仍然