译文
我不(bu)能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
林中落叶飘零,野地空(kong)旷寂寥,独行(xing)无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
燕子翩翩飞(fei)翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
梦里(li)见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
注释
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
33.骛:乱跑。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。