译文
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面(mian)之上,又反射到屋门之上闪动。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断(duan)帽缨。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明(ming)一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳(fang)的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
剥去我们身上的衣服(fu),夺掉我们口中的粮食。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷(fen)纷随从。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
注释
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
兴德之言:发扬圣德的言论。
异同:这里偏重在异。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
16.就罪:承认罪过。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
154、意:意见。