译文
女子(zi)早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的(de)鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然(ran)感到冷月侵人。
遍地(di)是冬天的余阴残冰,魂也(ye)没有地方(fang)可以逃亡。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
为何遭险恶(e)小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最(zui)终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋(fen)飞。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
眼前(qian)的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
14.“岂非……哉?”句:
远近:偏义复词,仅指远。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
[60]要:同“邀”,约请。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。
⑩坐:因为。
5.故园:故国、祖国。