译文
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳(yang)也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月(yue),转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰(bing)了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这(zhe)些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
(“请让我给大王讲讲什么(me)是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于(yu)不和民众一起娱乐的缘故。)
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
阖庐有功寿梦(meng)之孙,少年遭受离散之苦。
如今我高官厚禄你(ni)却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
⑦豫:安乐。
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
106.羽觞:古代一种酒嚣。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。