译文
长庆三(san)年八月十三日记。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠(ci),回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我要(yao)把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
暮春时节,长安城处(chu)处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
无人珍贵骏马之骨,天马空(kong)自腾骧,不得大用。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
黄菊依旧与西风相约而至;
注释
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
43.所以:用来……的。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。