译文
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中(zhong)有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧(jiu)。孤独的你,是那散落的梧桐叶(ye)子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃(tao)花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳(liu)如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
江流波涛九道如雪山奔淌。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
注释
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
吾:我
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
(23)假:大。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。