译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
大散关的皑皑白雪足(zu)有三尺厚,往事如梦回想昔(xi)日为我弄织机(ji)。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
不料(liao)长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
诗文竟致(zhi)横祸,劝君封笔隐名。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
看(kan)它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
(20)赞:助。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
1.墨子:原名墨翟,战国时墨家学派创始人,“子”是“先生”的意思。《墨子》为其弟子及再传弟子所作。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
往:去,到..去。