译文
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
己巳年三月写此文。
袅袅的东风吹动了(liao)淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
隐约(yue)的青(qing)山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏(zou)着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严(yan)神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射(she)箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
华山畿啊,华山畿,
注释
119、雨施:下雨。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
当偿者:应当还债的人。
[30]疆埸(yì易),边境。
⑧许:答应,应诺。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
17. 然:......的样子。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。