译文
可怜夜夜脉脉含离情。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令(ling)人断肠(chang)伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
乘桴于海上垂(chui)钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻(ma)姑(gu)知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过(guo)了一半自己还不能回家。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
魂魄归来吧!
我们又在长(chang)安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房(fang)描金的门窗。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
注释
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。