译文
想起那篇《东山(shan)》诗,深深触动我的哀伤。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经(jing)安排好了的,而跟随文(wen)公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐(ci)。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红(hong)色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
注释
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
勇夺三军之帅:唐穆宗时,镇州兵变,韩愈奉命前去宣抚,说服叛军首领归顺朝廷。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。