译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在(zai)芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮(dan)地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四(si)十三年前(qian)的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
金井边的梧桐秋叶(ye)渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
你我命运何等相仿,奔波(bo)仕途,远离家乡。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
⑵属:正值,适逢,恰好。
⑹艳:即艳羡。
迥:辽远。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。