译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美(mei)人。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱(ai)慕她动人的容颜?
江(jiang)(jiang)南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命(ming)途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
(30)居闲:指公事清闲。
(16)特:止,仅。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
(52)聒:吵闹。