译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧(cang)江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽(jin)、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限(xian)惆怅的心情(qing),想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
问(wen)这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
敌虏可摧,胡星将灭,要(yao)将胡虏彻底消灭。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
文思教捷下(xia)笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
快快返回故里。”
你不要下到幽冥王(wang)国。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
(6)觇(chān):窥视
⑥薰——香草名。
风流: 此指风光景致美妙。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。