译文
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过(guo)的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山(shan)。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我虽(sui)然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
北方到达幽陵之域。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙(wa)的叫声。
雾散云开远远望(wang)见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销(xiao)愁解闷,管它价钱是十千还是八(ba)(ba)千。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生(sheng)在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
⑩孤;少。
绝国:相隔极远的邦国。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
11.咸:都。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。