译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕(geng)种春田。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的(de)凄凉。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对(dui)她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆(fu)水也难再收(shou)回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们(men)便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
15、私兵:私人武器。
更(gēng):改变。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”