译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去(qu)问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
月色如霜(shuang),所以霜飞无从觉察。洲上的白沙(sha)和月色融合在一起,看不分明。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
犹记宣和旧(jiu)日,直到南渡(du)临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
白居易说,到天竺山去啊,那(na)里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短(duan)暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
⑼槛:栏杆。
愿:希望。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
②龙麝:一种香料。
蜀国:指四川。