译文
改变古风旧俗啊世道大坏，今天相马人只爱马的肥腴。
轻(qing)轻敲打，冰块发出穿林而过的响声，当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时，忽然却听到了另一种声音--冰块落地(di)，发出了如玻璃破碎的声音。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知(zhi)墙外究竟是哪一家。
满目破碎，大好河山谁摧毁？
感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。
为(wei)什么呀为什么？越是消愁愁更多！终日徘徊在水堂帘下，把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边，缓缓的脚步荡起水上碧波。看(kan)着那满池的疏雨，正无情打着圆圆的嫩荷。
天上的神赞扬它的行为， 立即为它熄灭了大火。
大禹尽力成其圣功，降临省视天下四方。
桂布多么结实，吴绵多么松厚，做一件袍子穿，身上有余温。
恐怕自己要遭受灾祸。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中，经历了燕国又经历秦国。
自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
等到皇帝(di)派了使者鸣锣开道、前呼后拥，捧了征召的诏书，来到山中，这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散，改变志向，暗暗心动。在宴请使者的筵席上，扬眉挥袖，得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉，立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤，岩石和泉水幽咽而怨怒，看看树林和山峦若有所失，回顾百(bai)草和树木就象死了亲人那样悲伤。
河水曲折，河水弯弯，飞鹭双双对对，在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟？在夕阳的余晖里，我独立江边小楼。上天都憎恨梅花，开得太多太盛，用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院，卷帘看外边，真痛惜寒江上正在归来的那条船。
你看那欣赏雪景的人们，原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊！
注释
惊觉（旧读jiào)：惊醒。
1.镜台：上面装着镜子的梳妆台。
31.圣人：指崇祯皇帝朱由检。投缳（huán）道路：天启七年，崇祯即位，将魏忠贤放逐到凤阳去守陵，不久又派人去逮捕他。他得知消息后，畏罪吊死在路上。投缳，自缢。投，掷、扔。缳，绳圈，绞索。
⑷达：显达，与“穷”相对。屈原（前330？—前278）：战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”，他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争，宣称“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”（《离骚》），终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来，就有指责屈原“露才扬已，竞乎危国群小之间，以离谗贼”（《离骚序》）的。
71、此生一秦也：这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
15.樊（fán）笼：蓄鸟工具，这里比喻官场生活。樊，藩篱，栅栏。
巍峨：高大雄伟的样子
（11）幽阒（qù）辽夐（xiòng）：幽静辽阔。幽阒，清幽静寂。夐，远、辽阔。
鉴：一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子；也有学者认为镜子。指像鉴（镜子）一样可以照人。
②肥水：源出安微合肥紫蓬山，东南流经将军岭，至施口入巢湖。