译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青(qing)青孤(gu)单可(ke)怜。自从金兵侵犯长江流域以后(hou),连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
佳人,上天为何(he)赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
胡虏(lu)的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
62.流:这里指转调。徵(zhǐ):徵调式。案:同“按”,指弹奏。幼(yāo)妙:同“要妙”,指声音轻细。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
⑴万汇:万物。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。